Wie aus Roland Barthes ein Richard Baines wurde

Die Fahrradpresse ist schlecht, nicht nur in Deutschland. Leserbriefe an englische cycling magazines beklagen, dass bestimmte Marken unverhältnismäßig oft im redaktionellen Teil auftauchen. Berüchtigt sind die Lobeshymnen für Sättel der Marke Fabric.

Zudem wird schlampig recherchiert. Wie man den französischen Essayisten Roland Barthes (1915—1980) mit einem Elisabethanischen Doppelagenten (Richard Baines 1568—1593) verwechseln kann, wird auf immer eines der großen Rätsel der Geistesgeschichte bleiben.

Cycling Plus, August 2016